Prevod od "bila pa" do Srpski

Prevodi:

bilo ni

Kako koristiti "bila pa" u rečenicama:

Te stvari so vedno precej krute, ampak ta je bila pa še posebno.
Ovakve stvari su uvek muène. Ali, danas je bilo i malo sjaja.
Zaročena sva bila, pa me je pustil.
Bili smo zaruèeni. Ostavio me tada, taj tvoj stric.
V šoli je ni bilo dva dni, včeraj zvečer je bila pa doma.
Nema je u školi dva dana, ali je bila ovdje sinoæ. Ludim, Jerry.
Dorothy je zdaj v redu, prej je bila pa zelo živčna.
Doroti je sad OK, ali znala je da bude jako napeta.
Za nekaj je bila pa kljub temu uporabna.
Али изгледа да је ипак имала неку сврху.
To bi bila pa res grozljiva kazen.
To bi mi bila strašna kazna.
Toda norost ni nujno slaba, mogoče je bila pa dobra strategija.
Али бити луд није толико лоше, можда је то била добра игра.
To je bila pa precej pogumna stvar.
To je bilo baš hrabro što si napravio.
Posiljena si bila, pa želiš govoriti o vremenu?
Silovana si i želiš da razgovaraš o vremenu?
Želim si, da bi bila, pa nisem.
Volela bih da jesam, ali nisam.
To je bila pa nevarna poteza.
To ti je bio vrlo opasan... potez.
To bi bila pa čista smola za mojo ženo, ki potrebuje zgolj malce tvoje pomoči.
To bi zaista bila nesreca za moju ženu kojoj samo treba tvoja mala pomoc.
Zelo utrujena sem bila, pa sem vlomila.
Bila sam veoma umorna, pa sam ušla.
Bila pa bi vesela, če bi ljudje nehali umirati.
Kad bi samo ljudi oko mene prestali umirati.
To bi bila pa res škoda.
Zar to ne bi bila prava sramota?
Niti na zmenku nisva bila, pa sva že par, ki skrbi za otroke?
Jos nismo ni jednom izasli, a sada smo par koji deli brigu o deci?
Mislil sem, da sem na arhitekturi 101, bila pa je ekonomija 305.
Kada sam mislio da sam u "Arhitektura 101", a bio sam u "Econ 305".
Na Bel Airu je bila, pa je mislila, da je varno, če gre sama.
Mislila je da je u redu ako ode sama.
Njena moč je morda bila nenormalna, ni bila pa nemogoča.
Njena snaga je možda abnormalna, ali nije nemoguæa.
To bi bila pa od sile novica, ne?
Kakva bi to bila ðavolska vest, zar ne?
Premočena je bila, pa sem ji pripravil vročo kopel.
Bila je skroz mokra pa sam joj dozvolio da se okupa.
Brez sledi nasilnega vstopa, ampak borba je bila pa huda.
Bez tragova nasilnog ulaska. Ali bila je gadna borba.
Nočeš, da te vidijo z mano, bila pa sva v najboljši restavraciji v mestu.
Ljudi nas veæ ogovaraju. Ako ne želiš da te vide sa mnom, zašto nismo otišli u najbolji restoran u gradu?
Ta pičkica je bila pa divja, a?
Koja je to luda kuja bila.
Piper, otrok bi prišel domov, ti bi bila pa še vedno v zaporu.
Piper, beba će doći kući, a ti ćeš još uvek biti u zatvoru.
Kar sem z njimi naredila, je bila pa prava umetnost.
I ono što sam njima napravila jeste bila umetnost.
To je bila pa pametna ptičica.
Pa, to je jedan pametan malo ptičica.
Ne, bila pa je v tem trenutku nujna, če želite obdržati cesarstvo.
Ne, ali je bilo potrebno... u tom trenutku ste saèuvali svoju imperiju.
Bila pa je po vsej zemlji ena govorica, iste besede.
A beše na celoj zemlji jedan jezik i jednake reči.
Bila pa je lakota v deželi, zatorej gre Abram doli v Egipt, da bi tujčeval ondi, ker huda lakota je bila v deželi.
Ali nasta glad u onoj zemlji, te Avram sidje u Misir da se onde skloni; jer glad beše velika u onoj zemlji.
Bila pa je ura tri, ko so ga na križ razpeli.
A beše sat treći kad Ga razapeše.
Bila pa je v tistem mestu vdova, in hodila je k njemu, proseč: Izvrši zame pravico nad nasprotnikom mojim.
A u onom gradu beše jedna udovica i dolažaše k njemu govoreći: Ne daj me mom suparniku.
In v te dni vstane Peter sredi bratov in reče (bila pa je zbrana množica kakih sto in dvajset oseb):
I u dane one ustavši Petar izmedju učenika reče (a beše naroda zajedno oko sto dvadeset imena):
0.52251410484314s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?